加入收藏

“下周”是 next week ,那“下下周”用英语怎么说?

2023-07-07 13:20:56 来源:每日英语

在用英语说“下下周”时,要注意别受到了中文表达习惯的影响,误以为是 next next week ,其实这个表达不是很地道哦!那么,正确的说法应该是怎样的呢?

the week after next

下下个星期


【资料图】

类似于我们说的后天 :

the day after tomorrow

明天后的那天

the week after next

有点长有点拗口,

不过它才是正确表达哦

下周之后的那周,

不就是下下周了嘛~

例句:

I will go to Bombay the week after next.

我将在下下周去孟买。

He"ll return to London the week after next.

下下个星期他将返回伦敦。

学会了说下下个星期,

那下下个星期五又该怎么表达呢?

Friday after next

下下个星期五

例句:

The Friday after next is New Year"s eve.

下下个星期五是除夕。

同理,下下个月就是

the month after next month

下个月之后的那个月

可能会有人有疑问啦,

那 下下下周 该怎么说呢?

in three weeks

下下下周

其实很简单,

下下下周就是三周之后,

因此可以说 in three weeks 。

举一反三,更久以后就是:

in four weeks 下下下下周

in five weeks 下下下下下周

"两周后见"的英语表达是

see you in two weeks,

而不是 see you after two weeks

因为很多时候,after并不准确!

after + 一段时间 表示的是【模糊时间】

in + 一段时间 表示的是【明确时间】

英文中关于时间的表达还是挺多的,

下面再为大家补充两个

around the clock

全天候,昼夜不断的

around the clock 的意思是“全天候,昼夜不断的”,如果用来形容某个事物,说明它是24小时全天候营业的。

围着闹钟转,不停休,也就是全天候、昼夜不断了~

例句:

The hotel"s service is great, there is always someone available to help you around the clock.

这家酒店的服务很棒,总有人可以24小时帮助你。

week by week

一周又一周的意思, 类似于one by one(一个接一个)

例句:

Week by week her life at college grew.

她的学院生活在一周一周地变化。

day by day

一天又一天, 日复一日的意思。

例句:

Time flies, everything around me is

changing day by day.

时光如梭, 我周围的一切每天都在变化。

好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?

关键词:

相关新闻

资讯

淮滨:2023“姚基金希望小学篮球季”淮滨站联赛启动
淮滨:2023“姚基金希望小学篮球季”淮滨站联赛启动

七月的天空流光溢彩七月的大地笑语欢歌。7月6日上午,......更多>

2023哈尔滨中考成绩在哪里查询
2023哈尔滨中考成绩在哪里查询

1、哈尔滨教育云平台哈尔滨教育云平台成绩查询指南:......更多>

沪甬城际物流“氢走廊”首发重卡
沪甬城际物流“氢走廊”首发重卡

澎湃讯7月7日,记者从中国石化新闻办获悉,6日,氢能......更多>

AI浪潮下一个“3万亿美元俱乐部”成员是谁?大摩给出答案:微软
AI浪潮下一个“3万亿美元俱乐部”成员是谁?大摩给出答案:微软

该行称微软股票为“最佳选择”,并表示,由于其在生成......更多>

【OFweek维科杯】武骏光能参评超高效光伏组件奖项
【OFweek维科杯】武骏光能参评超高效光伏组件奖项

评选简介维科杯·OFweek2023太阳能光伏行业年度评选(......更多>

新媒股份:7月6日融券净卖出1.48万股,连续3日累计净卖出2.31万股
新媒股份:7月6日融券净卖出1.48万股,连续3日累计净卖出2.31万股

7月6日,新媒股份(300770)融资买入1092 1万元,融......更多>

07月06日新房成交454套、二手房453套;涨价房源140套
07月06日新房成交454套、二手房453套;涨价房源140套

根据北京市住房和城乡建设委员会数据显示,2023年07月......更多>

发展特色水产养殖 助力“产业兴旺星”创建 ——源汇区问十乡举行庭院养殖鱼苗投放仪式
发展特色水产养殖 助力“产业兴旺星”创建 ——源汇区问十乡举行庭院养殖鱼苗投放仪式

河南经济报记者石桂林通讯员王占阳韦木为进一步推动问......更多>

车主对锐际评价如何?买车之前这些你要知道
车主对锐际评价如何?买车之前这些你要知道

若是有15-20万的购车预算,究竟该买哪种品牌的汽车呢......更多>

ETAP全新数字孪生平台:“盘活”未来电网价值链的创新路径
ETAP全新数字孪生平台:“盘活”未来电网价值链的创新路径

今天,新型电力系统建设加速推进,对电网的功能形态、......更多>

关注

福州莆田合并:培育福建的超大城市
福州莆田合并:培育福建的超大城市
福州莆田合并:培育福建的超大城市,泉州,宁波,杭州,南... 更多>
福州莆田合并:培育福建的超大城市
福州莆田合并:培育福建的超大城市,泉州,宁波,杭州,南... 更多>
素社“一社一品”| 素社东社区:小社区大律师 法治惠民暖人心
汇聚党建“微能量”,画好社区治理同心圆。为进一步提... 更多>
瑞宝街这处分隔护栏重建,筑牢居民出行“安全墙”!
近日,记者发现,瑞宝街辖内瑞晓街路段分隔护栏已重建... 更多>
@员村街坊,这条便民车线路已暂停运营!
“最近在同乐花园等便民车,都没等来。”近日,住在员... 更多>
金山办公亮相2023世界人工智能大会
7月6日,金山办公携旗下基于大语言模型的智能办公助手... 更多>
小米CEO雷军:建议被投企业盯紧现金,降本增效
雷递网乐天7月7日小米CEO雷军日前在2023小米顺为生态... 更多>
多肉水培的方法步骤(多肉水培教程)
1、在水培之前,需要先挑选出适合水培的多肉品种。2、... 更多>
博时基金:下半年投资机会将“多点开花” 关注中特估板块新一轮机会
博时基金:下半年投资机会将“多点开花”关注中特估板... 更多>
2023年7月7日正十六烷价格最新行情预测
中国报告大厅2023年7月7日正十六烷价格最新走势监测显... 更多>
艺术家白明大型个展在京展出 曾设计北京冬奥会礼品“文君瓶”
原标题:艺术家白明大型个展在京展出(主题)曾设计北... 更多>
着力解决环境问题 共建美好家园
红网时刻新闻通讯员柳兰芳长沙报道夜宵店经常营业至凌... 更多>
乐学无忧(基础版)有什么优势?好不好?
乐学无忧(基础版)是国寿承保的一款少儿意外保障产品,... 更多>